Espirales de odio - "La persistencia" de Griselda Gambaro

“Que sufran como sufrieron los nuestros. Que griten, que balen como cabras con las patitas quebradas. Que al nacer no encuentren el pecho de sus madres”

Esas son las palabras de Zaida, el personaje principal de “La persistencia” – obra de Griselda Gambaro- que le toca representar a Carolina Fal.

La tragedia nos muestra la historia de una familia chechena que participa de la lucha armada contra Rusia. El fragmento que se nos presenta trata sobre la decisión de Zaida de acompañar a los hombres en el copamiento de una escuela. Pronto Zaida nos llevará de la mano a descubrir el ilimitado poder de resentimiento de que es capaz- no sin hacernos reflexionar sobre nosotros mismos y los que nos rodean.

Esa es la excusa que toma Griselda Gambaro para hablarnos sobre el odio y la capacidad de violencia que puede generar el ser humano. Es así que Zaida probará en su mismo cuerpo esos sentimientos. “Ya me siento mejor”, dice luego de beber la sangre de su propio marido (Horacio Acosta) en una especie de ritual de transmisión del rencor. Todo observado por un dios impotente (Sandro Nunziata) que no atina a reaccionar ante lo patético del salvajismo humano, y sufrido por el hermano de Zaida (Gabo Correa) que infructuosamente trata de luchar contra la vorágine de horror.

Como es de costumbre en su teatro, Gambaro no escatima en utilizar el poder de las palabras para hacernos sentir la opresión, el dolor y el odio de Zaida. Es una obra de pecho apretado que requiere un espectador dispuesto a ser aguijoneado e interpelado, donde tanto texto como actuaciones y música se entrelazan sin forzamientos en una dirección madura de Cristina Banegas, que afirma: “La persistencia es una tragedia, una fábula de la muerte, un teatro filoso que nos atraviesa, nos despoja, nos abisma.”

Por otro lugar, la puesta es de una justeza extrema en donde lo visual es tan poderoso como lo textual pese a lo austero de la misma. No les hacen falta demasiados ornamentos a estos 4 actores y a su directora para emocionar hondamente.

En tiempos de extrema insensibilidad – motorizada quizá por el exceso de imágenes banales- la persistencia es aire fresco para ser respirado. Vale la pena entonces, hacer el esfuerzo para estirar el pescuezo y respirar. Aun sabiendo que no saldremos ilesos al final del último acto. Pero en fin, de eso se trata el teatro.